Altijd een feestje met dit beestje / Amandine Piu ; vertaling [uit het Frans] Siska Goeminne

Peuters zijn eigenlijk net diertjes: ze worden gevoederd, veilig gehouden, ze springen, hangen ondersteboven, vliegen, plonsen, rusten, knoeien, doen gek, glijden, dromen, rennen, schransen, krijgen woedeaanvallen, klimmen, worden moe, badderen en slapen heerlijk in hun nestje.

In dit vrolijke prentenboek worden al deze dingen steeds naast een dier met hetzelfde gedrag gezet. Zo begint het met: ‘Ik ben misschien nog klein, maar ik lust grote happen pap’. Op de linkerpagina zie je een vogel een wormpje houden boven drie krijsende kuikentjes in een nest, en op de rechterpagina houdt een arm een lepel voor een kindje dat met wijd geopende mond in de kinderstoel zit.

Er zijn knusse en beschermende dingen (kangoeroe en kindje in buidel) en veel ren, klim, spring, speeldingen. De twee mooiste vind ik: ‘Veilig onder je vleugels, ben ik nergens bang voor’ met een kip met kuikens onder de vleugels, en een moeder met kindje knus tegen zich aan, terwijl het kind voorgelezen wordt uit een boek met op de kaft een enge wolf. En ‘In de winter droom ik warmpjes in mijn hol’, waarbij een beer knus in zijn hol een winterslaap ligt te doen, en een kind in een hol gemaakt van een deken heerlijk met een boek ligt te dromen.

De illustraties zijn redelijk eenvoudig en de kleuren van de twee naast elkaar liggende pagina’s zijn zacht en warm en heel mooi op elkaar afgestemd: de achtergrondkleur van de pagina met het dier komt terug in de details in de (steeds witte) pagina met het kind. Ook de kleur van het dier komt daar terug. En verder zijn er nauwelijks andere kleuren gebruikt, wat de boel heel rustig houdt. De kinderen op de witte achtergrond zijn geïllustreerd door ze ogen, neus, mond, oren en gekleurde wangetjes te geven en haren op hun hoofd. Enige nadeel daaraan is dat er dus alleen maar witte kinderen zijn.

Het mooie van dit prentenboek zit um in meerdere dingen: het is vrolijk, warm en herkenbaar, het gaat ook over vergelijken, over verschillende dieren en hun gedrag en is dus ook leerzaam, en gewoon ontzettend leuk om lekker vaak voor te lezen aan peuters vanaf een jaar of 2.