Over (jeugd)boeken en (voor)leesplezier
Fluister het tegen de sterren / Pamela Sharon
De tweeling Effie en Millie werken in een fabriek. Het is de tijd van industriële revolutie, dus het werk is hard en gevaarlijk en levert nauwelijks wat op. Ze zijn wees en veel mensen zien de tweeling als duivelskinderen: ze zijn spierwit en hebben rode ogen. Als er een afschuwelijk ongeluk gebeurt, krijgen ze daar ook de schuld van.
Lees verderEen dodelijk gif / Ambrose Parry ; vertaald [uit het Engels] door Gerda Baardman
Een fatsoenlijk verhaal hoort niet te beginnen met een dode prostituee; achtenswaardige lieden besteden liever geen aandacht aan zoiets. Als student Will Raven een jonge prostituee, waar hij mee bevriend is geraakt, dood en in een afschuwelijk verkrampte houding aantreft, wil hij niet dat het wordt afgedaan als ‘gewoon een dode hoer’, zoals hij de politie hoort zeggen. Hij besluit dat hij moet uitvinden wat er met haar gebeurd is.
Lees verderKevin Hassing vertelt Zorro : de vloek van Capistrano / verteld door Kevin Hassing ; illustraties Sophie Pluim
In de serie De Blossom Books Wereldklassieker is verschenen: Zorro. Dit is het eerste boek in de serie waarbij ik nog nooit van de schrijver had gehoord. Was de auteur een literair meester die ik zou moeten kennen? Hoe erg is het dat ik vooral aan Antonio Banderas moet denken, ook al heb ik de film nooit gezien?
Lees verderDe geest en het meisje / Lucy Strange ; vertaling [uit het Engels] Aleid van Eekelen-Benders
Wanneer de vader van de 12-jarige lady Agatha overlijdt, blijkt zij geen wees te zijn geworden, maar blijken haar ouders nooit haar echte ouders te zijn geweest. Daarmee is neef Clarence de wettige erfgenaam van het landgoed en het eerste wat hij doet na zijn intrek is Agatha eruit gooien.
Lees verderOliver Twist : naar Oliver Twist; or, the parish boy’s progress van Charles Dickens / bewerkt door Tiny Fisscher ; met tekeningen van Annette Fienieg
In de laatste paar jaren zijn er verschillende versies van Oliver Twist (oorspronkelijke voor volwassenen) van Charles Dickens uitgebracht voor kinderen: een heel dun boekje in de ZIPserie (wereldklassiekers herverteld voor kinderen die moeite hebben met uitgebreide teksten), een net ietsje minder dunne in de serie Best Books Forever (wereldklassiekers op AVI-niveau), nog één in een serie hervertelde wereldklassiekers maar dan met kleine, zwarte, handzame, maar een stuk dikkere boekjes op AVI-niveau (ik kan er helaas geen serietitel bij vinden, maar het is van Zwijsen) en als laatste en nieuwste: deze lekker dikke, zware, prachtig uitziende hertaling door Tiny Fisscher die inmiddels een mooie lijst hertalingen op haar naam heeft staan.
Lees verder
© 2026 Boekmama.nl
Thema gemaakt door Anders Noren — Boven ↑
Recente reacties