Over (jeugd)boeken en (voor)leesplezier
Wat zegt de kleine krokodil op de crèche? / Eva Montanari ; vertaling [uit het Engels]: J.H. Gever
‘De wekker doet tring triiing’. Kleine krokodil wordt uit bed gehaald, gebadderd, eet samen met (ik denk) mama en dan gaan ze met de auto op weg naar de crèche. Het verhaal wordt verteld aan de hand van illustraties én bijbehorende geluiden: ‘Het water doet spetter spetter. De rits doet zzzip, Het ontbijt gaat van hap hap’.
Lees verderEen zee van liefde / Pieter Gaudesaboos
Pinguïn verlaat zijn huis om met een koffer, een lantaarn en een groot geheim in een bootje te stappen om ergens heen te gaan. Hoe dichter hij bij zijn bestemming komt, hoe meer hij er tegenop ziet. Hij is onderweg naar een vuurtorenhuis bovenaan een heuvel: ‘Met elke stap wogen zijn voeten zwaarder.’
Lees verderBoe! / Kate Read ; vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens
Over het algemeen zijn prentenboeken voor peuters niet spannend of eng. Het spannendste wat er gebeurt is dat mama of de lievelingsknuffel kwijt is. Uitzondering daarop zijn de prentenboeken van Kate Read: in 2019 kwam uit in Nederlandse vertaling de telboek-thriller Eén vos en dit jaar een lekker spannend ‘onderwatermysterie’.
Lees verderMarta & ik / door It’s Raining Elephants : vertaling [uit het Frans] Lidewij van den Berg
Marta is een meisje met korte knalrode krullen in een bijna zwart-witte achtergrond: het huis waar ze woont. Marta is een erg creatief meisje dat de ene na de andere tekening maakt. Zodra ze op een enorm groot vel met gele verf een leeuw schildert ‘… tadaaa! Daar was ik’, stapt de leeuw – tevens de ik-persoon/verteller – de kamer in.
Lees verderWaar is iedereen? / Charly Delwart, met illustraties van Élo ; Vertaald uit het Frans
Laatst las ik in in de bibliotheek voor aan dreumesen en peuters en dit hardkartonnen boek viel erg in de smaak. Het gaat over ‘vijf goede vriendjes’. Ze horen bij elkaar ‘als vingers aan een hand’. Zijn het knuffels of echte dieren? Ze zien er in ieder geval bijzonder uit: zo is Koe oranje en Eend blauw met stippeltjes.
Lees verder
© 2025 Boekmama.nl
Thema gemaakt door Anders Noren — Boven ↑
Recente reacties