La belle sauvage / Philip Pullman ; vertaald [uit het Engels] door Lia Belt en Maren Mostert

In 1995 kwam Northern Lights uit en in 1996 de Nederlandse vertaling Het Noorderlicht (in latere druk veranderd in Het Gouden Kompas): het eerste deel van de Noorderlicht-trilogie, of in het Engels: His Dark Materials. In 2007 werd het eerste deel verfilmd: The Golden Compass. Omdat het een financiële flop werd bleven de andere twee delen uit. Bij de BBC is nu een serie in de maak die ook door HBO uitgezonden zal gaan worden: His Dark Materials. Daarnaast is er een verstripping van de trilogie, door Clément Oubrerie. Maar om een lang verhaal kort te maken: er is nu een prequel: La Belle Sauvage, eerste deel van de trilogie Het Boek van Stof! Maar je hoeft het Gouden Kompas (en de andere delen) niet gelezen te hebben om deze nieuwe trilogie te kunnen begrijpen of waarderen.

Lees verder