Over (jeugd)boeken en (voor)leesplezier

Tag: Oxford

Ik was Alice

Ik was Alice / Melanie Benjamin ; vertaald [uit het Engels] door Erica Feberwee

Het is alweer tien jaar geleden dat een vriendelijke oudere heer in mijn (vorige) bibliotheek vroeg om alles over Alice in Wonderland. Veertien titels vond ik aanwezig: volwassen en jeugd, Engels en vertalingen, originele tekst, vereenvoudigd, bewerking, gebaseerd op, strips en een eerste leesboekje. Nadat hij de hele avond aantekeningen had zitten maken, vond ik bij sluiting de stapel met een briefje ‘Dank!’ er bovenop.

Lees verder

Terugkeer naar Brideshead

Terugkeer naar Brideshead / Evelyn Waugh ; met een woord vooraf van Joost de Vries ; vertaald [uit het Engels] door Luc Jalvingh

Toen ik klein was keken mijn ouders naar de BBC tv-serie Brideshead revisited, naar de roman van Evelyn Waugh. Ik kreeg hier en daar wat mee en herinner me vooral de vriendschap van de twee jonge mannen, het olijke hoofd van Sebastian, zijn teddybeer en het prachtige landgoed. Mijn vader heeft vaker laten vallen dat Brideshead revisited en van zijn lievelingsboeken is. Het zat daardoor al een tijdje in mijn hoofd om eens te gaan lezen. De poster op de muur van Charlie uit Heartstopper hintte ook al voorzichtig. En toen zag ik de film Saltburn.

Lees verder

© 2024 Boekmama.nl

Thema gemaakt door Anders NorenBoven ↑