Over (jeugd)boeken en (voor)leesplezier

Category: 9-12 Jaar (Pagina 9 van 23)

Oliver Twist

Oliver Twist : naar Oliver Twist; or, the parish boy’s progress van Charles Dickens / bewerkt door Tiny Fisscher ; met tekeningen van Annette Fienieg

In de laatste paar jaren zijn er verschillende versies van Oliver Twist (oorspronkelijke voor volwassenen) van Charles Dickens uitgebracht voor kinderen: een heel dun boekje in de ZIPserie (wereldklassiekers herverteld voor kinderen die moeite hebben met uitgebreide teksten), een net ietsje minder dunne in de serie Best Books Forever (wereldklassiekers op AVI-niveau), nog één in een serie hervertelde wereldklassiekers maar dan met kleine, zwarte, handzame, maar een stuk dikkere boekjes op AVI-niveau (ik kan er helaas geen serietitel bij vinden, maar het is van Zwijsen) en als laatste en nieuwste: deze lekker dikke, zware, prachtig uitziende hertaling door Tiny Fisscher die inmiddels een mooie lijst hertalingen op haar naam heeft staan.

Lees verder

Meneer Droste van het Kinderboekenmuseum

Meneer Droste van het Kinderboekenmuseum / Sjoerd Kuyper ; met illustraties van Sylvia Weve

Meneer Droste is al vele jaren nachtwaker in het Kinderboekenmuseum. Over een jaar, als het Kinderboekenmuseum 25 jaar bestaat, zal hij met pensioen gaan en daar ziet hij erg tegenop, mede omdat hij bang is om vergeten te worden. Hij besluit daarom een kinderboek te gaan schrijven zodat hij ook in het Kinderboekenmuseum terecht zal komen.

Lees verder

Amari en de nachtwachters

Amari en de nachtwachters / B.B. Alston ; vertaald [uit het Engels] door Sandra Hessels

Eerlijk gezegd zou deze kaft niet mijn aandacht hebben opgewekt. En ook de naam van de auteur zou geen belletjes doen rinkelen in de trant van: ‘Let een op, het is wel deze schrijver, bekend van de prachtige boeken …’ Maar gelukkig waren daar Bas Maliepaard en Jaap Friso om mij in De Grote Vriendelijke Podcast op dit boek te attenderen. Sterker nog: dankzij hun lovende beschrijving besloten mijn man en ik dat dit echt een boek voor onze dochter is en we hebben het meteen voor haar besteld.

Lees verder

Het jungleboek

Het jungleboek / herverteld door Daan Remmerts de Vries en met illustraties van Mark Janssen

In 1894 kwam The Jungle Book van Rudyard Kipling uit: een verzameling verhalen en gedichten die eerder waren verschenen in tijdschriften. Drie verhalen daarvan gingen over het jongetje Mowgli, dat in de jungle werd opgevoed door dieren. Het jaar daarop kwam het vervolg uit: The Second Jungle Book, met hierin nog meer verhalen over Mowgli. In deze bewerking door Daan Remmerts de Vries, die onlangs De Theo Thijssen-prijs 2021 toegekend kreeg (literatuurprijs voor een oeuvre op het gebied van kinder- en jeugdliteratuur), zijn de verhalen over Mowgli uit de eerste en tweede Jungleboek opgenomen.

Lees verder
« Oudere berichten Nieuwere berichten »

© 2025 Boekmama.nl

Thema gemaakt door Anders NorenBoven ↑