Het onhandige eendje

Het onhandige eendje / Britta Teckentrup ; vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar ; redactie en productie: Vitataal

De onhandigheid van het onhandige eentje straalt al van de kaft van het kleine hardkartonnen prentenboekje af. Het onderliggende probleem eigenlijk ook: zijn poten zijn veel te groot. Begripvol vriendje kuikentje probeert te ontdekken of die grote poten misschien een functie hebben. En bij het uitproberen van van alles en nog wat om te kijken wat wel goed gaat met die grote poten, valt onhandig eendje per ongeluk in het water. En daar blijkt waar ze voor dienen: onhandig eendje is een superzwemmer! Misschien kunnen we hieruit concluderen dat iedereen, hoe onhandig ook, wel ergens goed in is. En een begripvolle vriend die niet lijkt te accepteren dat je alleen maar onhandig bent en met jou op zoek gaat naar je talent kan natuurlijk voor niemand kwaad.

Lief prentenboekje voor peuters en kleuters met aantrekkelijke illustraties. Tegelijkertijd zijn ook uitgekomen: ‘De knorrige kat’ en ‘De stinkende beer’. Die ga ik zeker ook voorlezen en wellicht dat die hier later nog terug komen.

Jaap won een prijs

Jaap won een prijs / Imme Dros & Harrie Geelen

Arme Jaap: er kwam een brief waarin stond dat hij een prijs had gewonnen. Mama belde iedereen op, iedereen kwam, het was feest, iedereen was blij, Jaap kreeg cadeautjes (maar liet het papier heel, want ze moesten vast weer ingepakt en terug gegeven worden als zou blijken dat de prijs onterecht was). Jaap wist zeker dat de prijs onterecht was, want hij was nergens de beste in. Hij ziet er ook zo ontzettend zielig uit op de illustraties: verdrietig niet spelend met de cadeautjes, ongelukkig met brief in hand alleen op de trap. Vervolgens slaat de ellende om in angst. De brief was vast voor een andere J. de Jong en die zal vast heel kwaad zijn. In de illustraties zie je die naam ook op alle panden staan, terwijl angstige Jaap er hard langs rent. Uiteindelijk komt alles goed: er was geen prijs. Mama had de brief (van de loterij) niet goed gelezen. Dolgelukkig is Jaap, die ook ook nog eens troostcadeautjes krijgt. Hierbij scheurt hij wel het papier aan flarden. Als lezer kan je alleen maar heel blij zijn voor Jaap, met het niet winnen van een prijs. Ik zelf was nooit ergens goed in, en won nooit wat. En dat het helemaal niet erg is om geen prijs te winnen, dat het zelfs naar is om een prijs winnen als je die niet verdiend, vind ik verademend. Je kan ook niet de beste zijn, en dat is helemaal prima.

Fijn prentenboek vanaf 4 jaar, die ik vanwege de vele tekst niet zal voorlezen in de bibliotheek.