Emma Bos, eenhoornexpert, Kevins krokodil, De knorrige Kat, Niels en de nachtleeuw, Van mij!

Emma Bos, eenhoornexpert / Morag Hood & Ella Okstad ; vertaald [uit het Engels] door Mascha de Vries

Emma speelt met haar broertje, hond, knuffels en poppen (die ze allemaal een hoorn op het hoofd heeft bevestigd) dat zij haar eenhoorns zijn. Ze heeft het hier zo druk mee dat ze niet ziet wat alle andere zien: er heeft zich een echte eenhoorn bij de nepeenhoorns gevoegd.

Kevins krokodil / Bette Westera ; met illustraties van Barbara de Wolf


Kevins gaat voor het eerst naar school en is een beetje bang voor de andere kinderen. Gelukkig blijkt hij een fantasievriend achter zich te hebben in de vorm van een grote (lekker slordig getekende) krokodil: die zorgt dat hij met de andere kinderen gaat spelen (die eigenlijk heel aardig blijken te zijn). Gelukkig staat er achter mama die hem komt ophalen net zo’n fantasievriend: want mama kan wel wat hulp gebruiken bij het contact maken met de andere moeders.

De knorrige Kat / Britta Teckentrup ; vertaling [uit het Engels]: Ellen Hosmar

Waar Het onhandige eendje van Britta Teckentrup last heeft van lichamelijke onhandigheid, lijken de problemen van De stinkende beer en De knorrige kat meer sociale onhandigheid te zijn. De knorrige kat wil op zich wel vriendjes, maar slijt zijn dagen in eenzaamheid omdat hij een behoorlijke chagrijn is. Niemand durft in zijn buurt te komen. Als hij een klein katje helpt, laat deze kleine zich niet zo makkelijk wegjagen door het knorrige gedoe.

Niels en de nachtleeuw / Sanne Dufft ; vertaling [uit het Engels]: Dora Kuenen

Niels is overdag heel stoer, met zijn hoed en met zijn zwaard. Maar in de nacht heeft hij enge dromer over een gemene rover die zijn zwaard en hoed wil afpakken. Oma geeft hem een knuffelleeuw cadeau. Deze groeit in Niels dromen uit tot een echte en enorme leeuw en samen jagen zij de rover weg.

Van mij! / illustraties van Sharon Rentta ; tekst van Alison Green ; vertaald uit het Engels door Tjibbe Veldkamp


Prachtig geïllustreerd prentenboek in grijs en knaloranje met weinig tekst, over een lieve wolf die heel blij is met een dennenappel die uit de boom is gevallen en een gemeen kuiken dat het van hem afpakt.

Tijger

Tijger / Barbara de Wolf

Tijger is een hond. En niet zomaar een hond: Tijger is net even sneller, liever, beter, kwijlender dan alle andere honden. Kan harder grommen, is de enige hond die wel in bad gaat als dat de bedoeling en ook de enige die alleen poept waar dat is toegestaan. Tijgers baasje is duidelijk een hondenliefhebber, maar op haar eigen Tijger is ze toch absoluut het dolst. Alleen….je ziet de hele tijd al die andere honden, maar Tijger is altijd net buiten beeld. Dat is eigenlijk wel heel leuk in dit verhaal: de kinderen bij het voorlezen en ik gingen ons natuurlijk heel erg afvragen hoe Tijger er uit zou zien, en of hij eigenlijk wel bestond. Eindelijk, op de laatste bladzijde, komt Tijger in beeld. Een goed einde voor de voorleeskinderen, die riepen: ‘ahhh, wat een lief hondje!’